Jangada: crítica | literatura | artes https://revistajangada.ufv.br/Jangada <p>A <strong><em>Jangada</em>: crítica, literatura, artes</strong>, ISSN 2317-4722, <strong>Qualis - CAPES:</strong> B1, é uma publicação eletrônica de periodicidade semestral, editada pelo Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal de Viçosa - UFV, juntamente com um corpo de pesquisadores, artistas e escritores de diversas instituições de ensino públicas e privadas e organizações não governamentais.</p> <p>A <em><strong>Jangada</strong></em><em> </em>publica artigos de caráter teórico que contemplem áreas cujo objeto de estudo seja a linguagem em suas diversas manifestações, tais como os segmentos de <em>Estudos Literários</em>, <em>Crítica Literária, </em><em>Tradução</em> e<em> reflexões sobre as manifestações estéticas das Artes em geral. </em></p> <p>Gerida por professores e pesquisadores, sua missão é ser veículo de divulgação de trabalhos relevantes produzidos em instituições nacionais e estrangeiras, e seu objetivo é fomentar o diálogo acadêmico de alto nível entre pesquisadores das diversas áreas do conhecimento que têm as Letras como objeto de estudo.</p> <p>Os trabalhos submetidos à publicação podem estar em forma de artigo, ensaios, entrevistas ou resenhas de livros; devem ser inéditos e não ter sido (ou estar sendo) submetidos a outra publicação. Aceitam-se textos redigidos em português, inglês, francês e espanhol. Para outras informações, veja as Normas para elaboração e submissão de trabalhos.</p> <p>Ressalta-se que opiniões e ideias emitidas são de inteira responsabilidade de seu(s) autor(es). A Instituição ou quaisquer organismos editoriais vinculados à <em><strong>Revista Jangada </strong></em>não se responsabilizam pelo conteúdo dos artigos.</p> <p>_________________</p> <p>La Revue <strong><em>Jangada</em>: critique, littérature, arts</strong>, ISSN 2317-4322, est une publication électronique semestrielle éditée par le Programme d'études supérieures en Lettres de l'Université Fédérale de Viçosa-UFV, Centre de Sciences Humaines, Lettres et Arts-Département de Lettres-DLA, avec un corps de chercheurs, d'artistes et d'écrivains provenant de divers établissements d'enseignement publics et privés et d'organisations non gouvernementales.</p> <p>La <strong><em>Jangada</em></strong> publie des articles de caractère théorique concernant les champs qui ont pour objet d'étude la langue dans ses diverses manifestations, telles que les segments des études littéraires, de la critique littéraire, de la traduction et des réflexions sur les manifestations esthétiques des arts en général..</p> <p>La revue a pour mission d'être un véhicule de diffusion d'oeuvres pertinentes produites dans les institutions nationales et étrangères et son but est de promouvoir le dialogue de haut niveau académique entre les chercheurs de divers domaines de la connaissance qui ont les Lettres comme un objet d'étude.</p> <p>Les travaux soumis pour publication peuvent être sous forme d'article ou compte rendu de mémoires et de thèses soutenues récemment ; ils doivent être inédite et ne pas avoir (ou être en train d’être) été soumis à une autre publication. On accepte aussi des textes écrits en portugais, en français, en anglais et en espagnol. Pour d’autres informations, voir les règles pour la préparation et la soumission des documents.</p> <p>Il est à noter que les auteurs sont les seuls responsables par les opinions et les idées exprimées dans leurs textes. L'institution ou n’importe quels d’autres organismes éditoriaux liés à la Revue <em><strong>Jangada</strong></em> ne se responsabilisent pas par le contenu des articles.</p> <p>_________________</p> <p>La <strong>Revista Jangada</strong> publica artículos y ensayos de carácter teórico producidos por docentes y alumnos dentro de áreas cuyo objeto de estudio sea el lenguaje y sus diversas manifestaciones, tales como Estudios literarios, Crítica, Traducción y Artes con el objetivo de difundir la producción académica dedicada a dichas áreas, ya sea en el contexto brasileño o internacional; además, se publican reseñas de libros y entrevistas.</p> <p><strong>Atención: </strong>Solo se aceptarán contribuciones de artículos y ensayos de alumnos de grado cuando los mismos han sido producidas en coautoría con un doctor. Se aceptan reseñas y traducciones. <strong>Textos en coautoría deben tener como máximo dos autores</strong>. Artículos con más autores serán rechazados.</p> <p>Se reciben trabajos para publicación en flujo continuo en portugués, inglés, español y francés (siempre acompañados por título, resumen y palabras clave en ambas lenguas, portugués y la lengua del artículo). Los trabajos recibidos serán evaluados por miembros del Consejo editorial a través del sistema por pares doble ciego, o por evaluadores ad hoc, y se publicarán los artículos que sean aceptados por ambos evaluadores.</p> <p>Aunque se puedan enviar trabajos en flujo continuo, los artículos enviados a números temáticos deben respetar las fechas establecidas en la convocatoria.</p> <p> </p> pt-BR revistajangada@ufv.br (Joelma Santana Siqueira) revistajangada@ufv.br (Departamento de Letras (UFV)) Fri, 21 Feb 2025 17:40:55 -0300 OJS 3.3.0.13 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 Carmen Dolores: uma voz dissonante na Belle Époque https://revistajangada.ufv.br/Jangada/article/view/616 <p>A assim chamada Regeneração do Rio de Janeiro ou Bota-Abaixo, para quem sofreu seus deletérios efeitos sociais, conseguiu debelar endemias da cidade e melhorou sensivelmente a infraestrutura do porto, mas agravou as já precárias condições de vida das camadas mais humildes da população carioca. Jornais e revistas empenharam-se em construir um consenso favorável às reformas lideradas pelo prefeito Pereira Passos e em combater grupos que a elas opunham resistência. Nas coleções preservadas de periódicos, pode-se encontrar uma ou outra voz isolada que criticava as reformas Pereira Passos no seu todo ou em algumas de suas consequências negativas. Carmen Dolores, pseudônimo de Emília Moncorvo Bandeira de Melo, era uma dessas vozes. Ela se mostrava sensível ao caráter antipopular das reformas Pereira Passos e criticava abertamente seus propósitos políticos. Tendo alcançado reputação de cronista corajosa com sua coluna dominical “A Semana”, publicada no matutino <em>O País</em> de 1905 até sua morte em 1910, Carmen Dolores estabeleceu breve polêmica com Olavo Bilac, que talvez tenha sido, na imprensa, o principal defensor da Regeneração ao responder pelas principais colunas de crônicas de três veículos importantes do período: o matutino <em>Gazeta de Notícias</em>, o vespertino <em>A Notícia</em> e a luxuosa revista ilustrada mensal <em>Kosmos</em>.</p> Alvaro Santos Simões Junior Copyright (c) 2025 Jangada: crítica | literatura | artes https://revistajangada.ufv.br/Jangada/article/view/616 Wed, 16 Apr 2025 00:00:00 -0300 De Roma para o mundo: a recepção crítica dos reviews nas versões fílmicas de 'Coriolano', de William Shakespeare https://revistajangada.ufv.br/Jangada/article/view/622 <p>Este artigo tem como objetivo analisar duas versões fílmicas da peça <em>Coriolano </em>(1607-08) de William Shakespeare a partir da recepção do público. Para isso, utilizamos <em>reviews</em> desses filmes disponíveis na internet. <em>The Tragedy of Coriolanus</em> de 1984 dirigida por Elijah Moshinsky fez parte de um projeto ambicioso da rede de televisão britânica BBC, que trouxe para a televisão todas as peças escritas pelo dramaturgo inglês, com exceção das escritas em parceria, sendo que a versão de Moshinsky é considerada uma das mais bem-sucedidas deste projeto. Já <em>Coriolano</em> (2011), dirigido por Ralph Fiennes, é a única versão feita diretamente para o cinema, tendo priorizado a ação e a inserção de personagens populares. Importante salientar que embora sejam versões fílmicas baseadas na peça do maior escritor de teatro de todos os tempos são pouco conhecidas no Brasil, o que corrobora uma análise mais detalhada de ambas.</p> Reginaldo Francisco Santos Dudalski, Adélcio de Souza Cruz Copyright (c) 2025 Jangada: crítica | literatura | artes https://revistajangada.ufv.br/Jangada/article/view/622 Wed, 16 Apr 2025 00:00:00 -0300