O xirê da leitura: mulheres negras grafando memórias em letras de poesia - como um espaço de fala, escuta e cura

Authors

  • Luzia Gomes Ferreira Universidade Federal do Pará
  • Julie Castro

DOI:

https://doi.org/10.35921/jangada.v2i15.244

Keywords:

Memoirs, Museology, Black poets, Poetry, Xirê., Memoirs, Museology, Black poets, Poetry, Xirê

Abstract

Understanding the importance of the basic tripod of the Brazilian Public University, which is Teaching, Research and Extension, in this article we will talk about the Xirê Reading Extension Project: Black Women Graffiti memories in Poetry, created in the course of the Museum of the Federal University of Para (UFPA) in 2019 and developed in partnership with book store Ifá - House of knowledge, in order to create a memory space with readings and debates of the works of Brazilian and foreign black poets, with a view to enabling the decolonization of the look, make read and make listen. It can be seen that no Brazilian context is poetry, while artistic expression still has a maximum representation of black poets in the official spaces of production, distribution and enjoyment of literary writing. Rare, too, understands the poetry exhibited by black women as a heritage of our time, as well as the following terms and conditions museum institutions dedicated to the memories of black poets in Brazil. We believe in the importance of weaving an artistic network of black poets open to dialogue and with our black protagonism, since due to the sexism and structural racism of Brazilian society, we, black women are not yet represented and worthily in most of the official spaces. enunciation of memories in the capital of Para and not in the sectors of literary production.

 

References

AKOTIRENE, Carla. O Que É Interseccionalidade? Coordenação Djamila Ribeiro. Belo Horizonte (MG): Letramento: Justificando, 2018. (Feminismos Plurais).

ANZALDÚA, Glória. Falando em línguas: uma carta para as mulheres escritoras do terceiro mundo [versão eletrônica]. In: Revista Estudos Feministas (pp.229-236). 2000. Disponível em: <https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/article/view/9880/9106>. Acesso em 12 dez. 2018.

DAVIS, Angela, “Quando a mulher negra se movimenta, toda a estrutura da sociedade se movimenta com ela”. In: Reportagem cedida a Alê Alves para o Jornal El País em 27 de julho de 2017. Disponível em:

<https://brasil.elpais.com/brasil/2017/07/27/politica/1501114503_610956.html>.

Acesso em 10 jun. 2019.

EVARISTO, Conceição. “Nossa ESCREVIVÊNCIA reivindica o direito de contar as nossas histórias.” Oficina Memórias e Escrevivências. CENTUR, Belém do Pará, 2019.

GOMES, Luz. O que falar para Zélia Amador de Deus? 2019. Disponível em:

<https://etnografiasdemim.blogspot.com/2019/12/o-que-falar.html>.

Acesso em 06 dez. 2019.

GOMES, Luz. Em Curso. 2019. Disponível em:

<http://etnografiasdemim.blogspot.com/2019/02/em-curso.html>.

Acesso em 06 dez. 2019.

GONÇALVES, Ana Maria. O que a polêmica sobre o filme “Vazante” nos ensina sobre fragilidade branca. In: The Intercept_Brasil. 16 de novembro de 2017. Disponível em: https://theintercept.com/2017/11/16/o-que-a-polemica-sobre-o-filme-vazante-nos-ensina-sobrefragilidade-branca/?comments=1#comments

Acesso em 10 dez. 2018.

KILOMBA, Grada. Memórias da Plantação - Episódios do Racismo Cotidiano. Tradução de Jess Oliveira. 1. Ed. Rio de Janeiro: Cobogó. 2019.

KRENAK, Ailton. Ideias para adiar o fim do mundo. 1ª ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

LODRE, Audre. A Transformação do silêncio em linguagem e ação. In: Portal Geledés – Instituto da Mulher Negra. (28/03/2015). Comunicação de Audre Lorde no painel “Lésbicas e literatura” da Associação de Línguas Modernas em 1977 e publicado em vários livros da autora. Disponível em:

<https://www.geledes.org.br/a-transformacao-do-silencio-em-linguagem-e-acao/>

Acesso em 13 out. 2019.

LORDE, Audre. Poesia não é um luxo. In: diáspora y dissidência sexual em trânsito escritas negras/de cor feministas lésbicas cuíer/queer. Traduzido por Tatiana Nascimento em novembro de 2012. Publicado pela primeira vez em Chrysalis: A Magazine of Female Culture, n. 3 (1977). Nota da autora. Disponível em:

https://traduzidas.wordpress.com/2013/07/13/poesia-nao-e-um-luxo-de-audre-lorde/

Acesso em 13 out. 2019.

MBEMBE, Achille. Necropolítica: biopoder, soberania, estado de exceção, política da morte. Traduzido por Renata Santini. São Paulo: n-1 edições, 2018.

NATÁLIA, Lívia. “Eu sou uma mulher negra escrevendo”: entrevista com Lívia Natália Por Graziele Frederico, Lúcia Tormin Mollo e Paula Queiroz Dutra. In: Estudos de literatura brasileira contemporânea, n. 51, p. 281-285, maio/ago. 2017. Disponível em:

<http://www.scielo.br/pdf/elbc/n51/2316-4018-elbc-51-00281.pdf>

Acesso em 13 out. 2019.

Published

2020-06-30

How to Cite

Ferreira, L. G., & Castro, J. (2020). O xirê da leitura: mulheres negras grafando memórias em letras de poesia - como um espaço de fala, escuta e cura. Jangada crítica | Literatura | Artes, 8(1), 188–201. https://doi.org/10.35921/jangada.v2i15.244

Issue

Section

Relatos de Experiência