LIBERAL IDEALS AND COMPARATIVISM IN SÃO PAULO LAW COLLEGE LITERARY CRITICISM IN THE 19TH CENTURY
DOI:
https://doi.org/10.35921/jangada.v12i2.615Keywords:
Academic press, Literary nationalism, Romanticism, O GuaianáAbstract
The liberal spirit has existed in São Paulo Law College since its beginning. The ideal of its creation sought to show a new image to the Brazilian empire, built by the Southern politicians: a “scholar’ republic”, according to José Bonifácio, instead of the old image of the North, exporter of agriculture products. That project circulated since the participation of the delegates from São Paulo in the Cortes of Lisbon, but it consolidated only after a Brazilian constituent Assembly, in the post-independence period. Considering that liberal tradition at Law College in the 19th century, this paper discusses the academic reception to the earliest comparative studies that appeared there through European periodicals and translations in the mid 19th century. That kind of study came mostly from France and it was developed by the chair of foreign literatures, created in Paris, in 1830. It’s important to highlight the fact that foreign literature studies were based, in general, on liberal ideologies, since they were guided by cosmopolitanism, by a desire of free interactions and by the belief of impossibility of cultural isolation and of maintenance of the essences of each literature. The scholars-critics sought diversifying the debate around the constitution of Brazilian literature, mixing comparativism and liberalism. Besides that, they also used the freedom of being students and being far from the Empire political center.
References
ADORNO, S. Os aprendizes do poder: o bacharelismo liberal na política brasileira. 2ª ed., 1ª reimp. São Paulo: Edusp, 2021.
ARAMINI, A. La philologie révollucionnaire d’Eugène Burnouf. In : Romantisme: littératures – arts – sciences – histoire, n. 185, 2019, p. 54-63.
ARAMINI, A.; MACÉ, A. Introduction. In : Romantisme: littératures – arts – sciences – histoire, n. 185, 2019, p. 5-13.
ASSIS, M. Notícia da atual literatura brasileira: instinto de nacionalidade. Disponível em: <http://machado.mec.gov.br/obra-completa-lista/item/109-noticia-da-atual-literatura-brasileira-instinto-de-nacionalidade>. Acesso em: 10/08/2024.
BASTOS, T. As poesias do Sr. P. Calazans. In: O guaianá, n. 4, 1856, p. 100-107.
BÉNICHOU, P. Romantismes français I: Le sacre de l’écrivain/Le temps des prophètes. Gallimard, 2004.
BURNOUF, E. De la langue et de la littérature sanscrite. In : Revue des Deux Mondes (période initiale), t. 1, 1833, p. 264-278.
BROCA, J. B. Românticos, pré-românticos, ultra-românticos: vida literária e romantismo brasileiro. São Paulo: Polis, 1979.
BROGLIE, G. de. Histoire politique de la Revue des deux mondes de 1829 a 1979. Perrin, 1979.
BRUNEL, P.; PICHOIS C.; ROUSSEAU A-M. Que é literatura comparada? Trad. Célia Barretini. 2ª ed. São Paulo: Perspectiva, 2012.
COELHO, V. P. Murmúrios. In: O guaianá, n. 3, 1856, p. 72-81.
COUTINHO, A. A tradição afortunada: o espírito de nacionalidade na crítica brasileira. RJ: José Olympio, 1968.
DEAECTO, M. M. O império dos livros: instituições e práticas de leitura na São Paulo oitocentista. São Paulo: EDUSP/FAPESP, 2011.
DEMOULE, J.-P. Mais où sont-il passés les indo-européens? Le mythe d’origine de l’Occident. Paris: Seuil, 2014.
ESPAGNE, M. Le paradigma de l’étranger: les chaires de littérature étrangère au XIXe siècle. Paris: Les éditions du CERF, 1993.
FRANÇA, L. Duas palavras sobre M. A. Álvares de Azevedo. In: O guaianá, n. 5, 1856, p. 146-148.
GARMES, H. O Romantismo Paulista: Os Ensaios Literários e o periodismo acadêmico de 1833 a 1860. São Paulo: Alameda, 2006.
GUIMARÃES, B. Reflexões sobre a poesia brasileira. Ensaios literários: jornal de uma associação de acadêmicos, s. 1, n. 2, 1847, p. 13-20.
GUIMARÃES, B. Reflexões sobre a poesia brasileira. Ensaios literários: jornal de uma associação de acadêmicos, n. 2, 1850, p. 37-38.
LAXE, C. Ideias políticas. In: O guaianá, n. 1, 1856, p. 2-4.
MATTOS, I. R. O tempo saquarema. São Paulo: HUCITEC, 1987.
MELLO, H. Perspectiva do Brasil. In: O guaianá, n. 1, 1856, p. 5-12.
O GUAIANÁ. Introdução, n. 1, p. 1, 1856.
O ÍRIS: jornal científico e literário. Introdução, n. 1, 1857, p. 1.
QUIRINO, C. “Apresentação” In: ADORNO, S. Os aprendizes do poder: o bacharelismo liberal na política brasileira. 2ª ed., 1ª reimp. São Paulo: Edusp, 2021, p. 17-20.
RICUPERO, B. O Romantismo e a ideia de nação no Brasil (1830-1870). São Paulo: Martins Fontes, 2004.
SANTOS, P. Rápido paralelo crítico entre Alexandre Dumas e Eugenio Sue. In: O guaianá, n. 4, 1856, p. 97-100.