Autoria feminina e parceria textual: o monólogo interior em Marguerite Yourcenar, Lygia Fagundes Telles e Katherine Mansfield
DOI:
https://doi.org/10.35921/jangada.v1i14.232Palabras clave:
autoria feminina, parceria textual, monólogo interiorResumen
O presente trabalho apresenta um estudo comparativo de três contos de autoria feminina, tendo como base de análise a utilização do monólogo interior como recurso estilístico e procedimento de construção textual. As narrativas investigadas são: “A Primeira Noite” (2011) da escritora belga-francesa, naturalizada americana, Marguerite Yourcenar; “A Chave” (1970) da brasileira Lygia Fagundes Telles; e “Psicologia” (1992) da neozelandesa Katherine Mansfield. Desse modo, objetiva-se investigar as parcerias textuais que as obras dessas três escritoras empreendem tanto na forma quanto na temática, através da abordagem de questões de gênero e de poder nas relações amorosas.
Citas
BACHELARD, Gaston. A imensidão íntima. In: A poética do espaço. Trad. Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1986.
________. A Poética do Devaneio. Tradução Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
CÂMARA JR., J. Mattoso. Ensaios machadianos. 2. ed. Rio de Janeiro: Ao livro técnico, 1977. CARVALHAL, Tânia Franco. O próprio e o alheio: ensaios de literatura comparada. Rio Grande do Sul: Editora Unisinos, 2003.
COUTINHO, Luiz Edmundo; MUCCI, Latuf Isaias (Organizadores). Fulgurações: parcerias textuais e o decadentismo (ensaios críticos). Rio de Janeiro: Confraria do Vento, 2009.
GARCIA, Othon M. Comunicação em prosa moderna: aprenda a escrever, aprendendo a pensar. 19a ed. Rio de Janeiro: FGV, 2000.
MANSFIELD, Katherine. Psicologia. In: Felicidade e outros contos. Nova Fronteira, 2010.
REIS, Carlos; LOPES, Ana Cristina M. Dicionário de narratologia. 5 ed. Coimbra: Livraria Almedina, 1996.
SCHIRATO, Marina Nobre de Moraes. O papel do monólogo interior na construção da personagem no conto “Felicidade” de Virgínia Woolf. Artigo publicado na revista eletrônica da Universidade Presbiteriana Mackenzie publicado em 2010. Disponível em: http://www.mackenzie.br/fileadmin/Pos_Graduacao/Mestrado/Letras/Volume_10/Artigo_Marina.pdf. Acesso dia 20 dez. 2011 às 10:00.
TELLES, Lygia Fagundes. Antes do Baile Verde. São Paulo: Ática, 1982.
YOURCENAR, Marguerite. Conto azul e outros contos. Tradução de Joana Angélica D’Ávila Melo. 2 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2011.
