A intervocalidade simulada em 'La Tierra de Alvargonz´ález', de Antonio Machado
DOI:
https://doi.org/10.35921/jangada.v13i1.656Palabras clave:
Antonio Machado, Campos de Castilla, La Tierra de Alvargonzález, IntervocalidadeResumen
Este escrito se propone analizar La tierra de Alvargonzález (cuento-leyenda) y el romance homónimo, ambos publicados en la obra Campos de Castilla de Antonio Machado (1907-1917). En el cuento-leyenda, el conjunto de verbos de decir y oír confirma la presencia de dos narradores y un interlocutor atento a la narración en curso, capaz de ejercer intervocalidad en la narración de la leyenda, en la forma del romance La tierra de Alvargonzález. Partiendo de esta hipótesis, se analizarán las relaciones de los textos entre sí y con algunas leyendas tradicionales, describiendo las continuidades y variaciones lingüísticas, así como el aparato discursivo de los narradores.
Descargas
Citas
BARTHES, Roland. A morte do autor. In: O rumor da língua. Lisboa: Edições 70, 1987, p. 49 -53.
BÉCQUER, Gustavo Adolfo. El Monte de las ánimas. In: Rimas y leyendas. Estudio preliminar y selección Josefina Delgado. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina S/A, 1979, p. 95-103.
BENJAMIN, Walter. O narrador (considerações sobre a obra de Nikolai Leskov). In: Magia e técnica, Arte e política – Ensaios sobre literatura e história da cultura – Obras escolhidas 1. São Paulo: Brasiliense, 1985, vol.1, p.197-221.
DÍAZ PLAJA, Guillermo. Modernismo frente a noventa y ocho: una introducción a la literatura española del siglo XX. Prólogo de Gregorio Marañón. Madrid: Espasa Calpe, 1979.
DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, José. Diccionario de métrica española. Madrid: Alianza Editorial, 1999.
FERRERES, Rafael. Prologo. In: MACHADO, Antonio. Campos de Castilla. Madrid: Taurus, 1975, p.7-40.
FIORIN, José Luiz. As astúcias da enunciação – as categorias de pessoa, espaço e tempo. São Paulo: Ática, 2001. Coleção ensaios 144.
GULLÓN, Ricardo. Direcciones del Modernismo. Madrid: Gredos, 1971.
HEGEL, G.W.F. Cursos de Estética. São Paulo: Edusp, 2000, vol. II.
MACHADO, Antonio. Juan de Mairena I. Edición de Antonio Fernández Ferrer. Madrid: Cátedra, 1998.
MACHADO, Antonio. Poesías completas. Edición de Manuel Alvar. Apéndice de Maria Pilar Celma. Madrid: Espasa Calpe, 1997.
MACHADO, Antonio. Apendice: Prologo a Campos de Castilla. In: ____. Campos de Castilla. Madrid: Taurus 1975, p.224-226.
MACRÍ, Oreste. Copla y cuento: “La terra de Alvargonzález”. In: MACHADO, Antonio. Poesía y Prosa: Tomo I - introducción. Edición crítica de Oreste Macrí. Madrid: Espasa Calpe; Fundación Antonio Machado, 1989, p. 159-167.
MAINER, José Carlos. Modernismo y 98. Historia y Crítica de la Literatura Española (org. Francisco Rico). Barcelona: Editorial Crítica, vol. VI, 1980.
MARTIN, Georges, «La leyenda de los Siete infantes de Salas y su enseñanza sobre solidaridad linajística», e-Spania [En ligne], 14 | décembre 2012, mis en ligne le 07 juin 2013. DOI: https://doi.org/10.4000/e-spania.22032> Disponível em: <https://journals.openedition.org/e-spania/22032> Acesso em 27 set 2025.
PHILLIPS, Allen W. La tierra de alvargonzalez: verso y prosa. In: Nueva Revista de Filología Hispánica, núm. 9 (1955), p.129-148.
SESÉ, Bernard. Antonio Machado (1875-1939): el hombre, el poeta, el pensador. Prólogo de Jorge Guillén; versión española de Soledad García Moutón. Madrid: Gredos, 1980. v.1 e 2.
ZUMTHOR, Paul. A letra e a voz: a “literatura” medieval. Tradução Amálio Pinheiro e Jerusa Pires Ferreira. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
