La poétique du jurnal au XIXe siècle
DOI :
https://doi.org/10.35921/jangada.v1i16.311Mots-clés :
Machado de Assis, Eugène Pelletan, presse périodique, critique littéraire, progrèsRésumé
L’existence d’une poétique du journal au XIXe siècle peut être pensée non-seulement à partir de l’élaboration d’une rhétorique semblable chez les écrivains du XIXe, lesquels empruntaient des stratégies ficcionelles aux périodiques dans lesquels ils collaboraient et vice-versa, aussi bien que, selon démontre Lúcia Granja (2018), grâce aux intertextualités (des citations, allusions et d’autres références) communes parmi les auteurs et oeuvres. De plus, ces récurrences désignaient que les lectures étaient partagées et échangées entre les différents continents, ainsi que contribuaient avec la formation d’un certain goût culturel, d’après les choix des journalistes. Un parcours ressemblant est reconnu entre Eugène Pelletan, écrivain et journaliste français, et Machado de Assis. Tous les deux ont soutenu le journal comme un espace démocratique et libéral de transmission d’idées. À partir de cette ressemblance, l’on comparera les deux auteurs, afin de vérifier comment le sujet et les stratégies rhétoriques se rapprochent, configurant une pratique alors à la mode.
Références
ASSIS, J. M. Machado de. Obra completa em quatro volumes. São Paulo: Nova Aguilar, 2015.
AZEVEDO, Sílvia M.; DUSILEK, Adriana; CALLIPO, Daniela M. (Orgs.). Machado de Assis: crítica literária e textos diversos. São Paulo: UNESP, 2013.
CANDIDO, Antonio. A vida ao rés-do-chão. In: ANDRADE, Carlos Drummond de et al. Para gostar de ler: crônicas. São Paulo: Ática, 1982, v. 5, p. 5-23.
DIAZ, José-Luiz. L’e?crivain imaginaire: sce?nographies auctoriales a? l’e?poque romantique. Paris: Honore? Champion, 2007.
GRANJA, Lúcia. Machado de Assis – Antes do livro, o jornal. Suporte, mídia e ficção. São Paulo: Unesp, 2018.
JAMESON, Fredric. Espaço e imagem: teoria do pós-moderno e outros ensaios. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1995.
KALIFA, Dominique; et al. La civilisation du journal. Une histoire de la presse française au XIXe siècle. Paris: Nouveau Monde, 2011.
MASSA, Jean Michel. A juventude de Machado de Assis: 1839-1819. Prólogo de Antonio Candido.Tradução de Marco Aurélio de Moura Matos. 2ª ed. rev. São Paulo: UNESP, 2009.
MUSSULINI, Dayane. A biblioteca de Machado de Assis na elaboração de sua crítica literária: os casos de Pelletan, Sainte-Beuve e Staël. 2020. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Estadual Paulista (UNESP), Faculdade de Ciências e Letras, Assis, 2020.
PELLETAN, Eugène. Le monde marche: lettres à Lamartine. 2 ed. rev. e corr. Paris: Pagnerre, 1858. (Gallica).
______. Profession de foi du XIXe siècle. 6 ed. Paris: Pagnerre, 1864. (Gallica).
PETIT, Edouard. Eugène Pelletan, 1813-1884, l’homme et l’oeuvre: d’après des documents inédits. Pref. De Ferdinan Buisson. Paris: Aristide Quillet, 1913. (Gallica)
SAMOYAULT, Tiphaine. A intertextualidade. Tradução Sandra Nitrini. São Paulo: Hucitec, 2008.
SAMINADAYAR-PERRIN, Corinne. Les discours du jornal. Rhétorique et médias au XIXe siècle (1836-1885). Saint-Étienne: Publications de l’Université de Sainte-Étienne, 2007.
THÉRENTY, Marie-Ève. La littérature au cotidien : poétiques journalistiques au XIXe siècle. Paris: Seuil, 2007.
______. « Pour une histoire littéraire de la presse au XIXe siècle ». Revue d'histoire littéraire de la France. 2003/3 (Vol. 103), p. 625-635.
THÉRENTY, Marie-Ève; VAILLANT, Alain. L’An I de l’ère médiatique. Analyse littéraire et historique de La Presse de Girardin. Paris: Nouveau Monde, 2001.