Memórias da oralidade da minha avó: 'Antonino e o pavão do Mestre', cantoria e literatura de cordel

Resumen

Trata-se de uma investigação impulsionada a partir de um fragmento da memória de uma mulher negra, analfabeta e, por muitos anos, trabalhadora braçal na árdua tarefa do corte e plantio de cana-de-açúcar no interior do Estado do Rio Grande do Norte, minha avó. Cantada em momentos de conversa ou como instrumento de ninar, a trajetória de Antonino e o pavão do mestre ocupou um lugar tanto na sua memória, quanto na dos que a ouviam relatar a tão trágica história de morte e vingança entre uma criança e seu mestre. Para tanto, este estudo se fez possível a partir do embasamento metodológico da história oral (POLLAK, 1992) e da análise documental (ARÓSTEGUI, 2006) da literatura de cordel, partindo de um lugar de memória (BOSI, 1979) afetiva, perpetuado pelo tempo e permitindo a aproximação com a escrita popular, algo que proporciona ao pesquisador o anseio pela descoberta de sua origem, trazendo à tona aspectos da identidade social construídos por meio das vivências históricas, difundidas na atualidade pela historiografia.