Desencontros em trânsito: um diálogo entre Paulinho da Viola e Oswaldo Montenegro

Resumen

Este ensaio procura explorar a rede de sentidos expressa em duas canções compostas e interpretadas por dois artistas que as escreveram durante o período da ditadura militar brasileira: “Sinal Fechado”, de Paulinho da Viola, e “Quem havia de dizer”, de Oswaldo Montenegro. O texto parte da investigação das imagens criadas pelos letristas, tomando como fundamentação o conceito de logopeia, e também procura estabelecer um diálogo temático e semântico entre as duas composições, tendo por base os conceitos de hipotexto e hipertexto, a partir de GENETTE (2010). Na leitura das canções, realizada tomando suas letras como se poemas fossem, procura-se estabelecer seus sentidos não apenas a partir do tempo histórico em que foram compostas e gravadas, mas demonstrar-lhes a atualidade e atemporalidade.