Vol. 9 Núm. 1 (2021): Transferências Culturais, Transferts Culturels

Editorial

Transferências Culturais

Dirceu Magri, Michel Espagne

1-5
- PDF (Português (Brasil))
Transferts Culturels

Dirceu Magri, Michel Espagne

6-10
- PDF (Français (France))

Dossiê

Os Ecos das Revoluções de 1848 no Brasil: formas de pensamento, literatura política e transferências culturais

Marisa Midori Deaecto

11-33
- PDF (Português (Brasil))
Ó mon petit Marcel Quatre poèmes brésiliens sur Proust

Fillipe Mauro

34-52
- PDF (Português (Brasil))
A "Escola realista" francesa: uma invenção do teatro brasileiro? (Anos 1850-1860)

Daniel Nogueira Polleti

53-80
- PDF (Português (Brasil))
Brasil telegrafado: o impacto das novas tecnologias de informação sobre a circulação de objetos culturais entre Brasil e França (1874-1899)

Tanize Monnerat

81-108
- PDF (Português (Brasil))
Sergio Buarque de Holanda, modernista: encontros literários França-Brasil (1920-1930)

Grace Alves da Paixão

109-133
- PDF (Português (Brasil))
Mettre la "Chine contemporaine" à l'épreuve de transferts franco-brésiliens: le cas de 'Mon Pays' (1892)

Yue QI

134-156
- PDF (Français (France))
La poésie de Verlaine et la poésie chinoise dans la perspective de la réception

Ye XU

157-182
- PDF (Français (France))
A recepção da literatura brasileira nos Estados Unidos

Earl Fitz

183-192
- PDF (Português (Brasil))
Alexander von Humboldt et la construction franco-allemande de l'Amérique Latine

Michel Espagne

193-209
- PDF (Français (France))
La reconfiguration des pensées occidentales au Sud-Vietnam postcolonial

Van Quang Pham

210-241
- PDF (Français (France))
Intercultural communication and cultural transfers in the colonial context. The encounter between Pizarro and Atahualpa in 1532 ans its discursive representations in early-modern cultures

Hans-Jürgen Lüsebrink

242-269
- PDF (English)
Les prémisses du transfert culturel dans les sciences humaines russes du XXe siècle: la contribution de Vladimir Stasov

Ekaterina Dmitrieva

270-290
- PDF (Français (France))
Naturalismo e transferências culturais: o caso França-Bélgica

Rubens Vinícius Marinho Pedrosa, Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina

291-317
- PDF (Português (Brasil))
Le genre national comme transfert culturel

Anne-Frédérique Schläpfer

318-339
- PDF (Français (France))
(AUTO) BIOGRAPHIES PARALLELES ET MEDIATION CULTURELLE TRANSNATIONALE: UNE LECTURE DE LA LITTERATURE GERMANO-AFRICAINE A PARTIR DE LA NOTION DE « TRANSFERT CULTUREL ».

Romuald Valentin Nkouda Sopgui

340-356
- PDF (Français (France))
Imprensa periódica franco-americana: conexões, transferências e identidade

Valéria dos Santos Guimarães

357-389
- PDF (Português (Brasil))
La notion "gothique" traduite dans la culture pop du Japon contemporain

Miki Okubo

390-408
- PDF (Français (France))
Repenser l'épistémologie des sciences en Afrique: les cultures africaines comme stratégie de mieux-être

Mahamadou Lamine Quedraogo

409-424
- PDF (Français (France))

Varia

Glottopolitique(s) et pouvoir(s) : textes et contextes

Redha Benmessaoud

425-444
- PDF (Français (France))
Lima Barreto: literatura, música e existências

Erick Araujo

445-467
- PDF (Português (Brasil))

Resenhas

Proust sous les tropiques. Diffusion, réceptions, appropriations et traduction de Marcel Proust au Brésil (1913-1960). Villeneuve-d’Ascq: Septentrion, 2021.

François Weigel

468-473
- PDF (Português (Brasil))

Expediente

Expediente

Equipe Jangada

474-477
- PDF (Português (Brasil))

Editorial

Transferências Culturais

Transferts Culturels

Dossiê

Os Ecos das Revoluções de 1848 no Brasil: formas de pensamento, literatura política e transferências culturais

Ó mon petit Marcel Quatre poèmes brésiliens sur Proust

A "Escola realista" francesa: uma invenção do teatro brasileiro? (Anos 1850-1860)

Brasil telegrafado: o impacto das novas tecnologias de informação sobre a circulação de objetos culturais entre Brasil e França (1874-1899)

Sergio Buarque de Holanda, modernista: encontros literários França-Brasil (1920-1930)

Mettre la "Chine contemporaine" à l'épreuve de transferts franco-brésiliens: le cas de 'Mon Pays' (1892)

La poésie de Verlaine et la poésie chinoise dans la perspective de la réception

A recepção da literatura brasileira nos Estados Unidos

Alexander von Humboldt et la construction franco-allemande de l'Amérique Latine

La reconfiguration des pensées occidentales au Sud-Vietnam postcolonial

Intercultural communication and cultural transfers in the colonial context. The encounter between Pizarro and Atahualpa in 1532 ans its discursive representations in early-modern cultures

Les prémisses du transfert culturel dans les sciences humaines russes du XXe siècle: la contribution de Vladimir Stasov

Naturalismo e transferências culturais: o caso França-Bélgica

Le genre national comme transfert culturel

(AUTO) BIOGRAPHIES PARALLELES ET MEDIATION CULTURELLE TRANSNATIONALE: UNE LECTURE DE LA LITTERATURE GERMANO-AFRICAINE A PARTIR DE LA NOTION DE « TRANSFERT CULTUREL ».

Imprensa periódica franco-americana: conexões, transferências e identidade

La notion "gothique" traduite dans la culture pop du Japon contemporain

Repenser l'épistémologie des sciences en Afrique: les cultures africaines comme stratégie de mieux-être

Varia

Glottopolitique(s) et pouvoir(s) : textes et contextes

Lima Barreto: literatura, música e existências

Resenhas

Proust sous les tropiques. Diffusion, réceptions, appropriations et traduction de Marcel Proust au Brésil (1913-1960). Villeneuve-d’Ascq: Septentrion, 2021.

Expediente

Expediente

Idioma

Enviar un artículo

Palabras clave

Número actual

Información

Desarrollado por